A vous de jouer!!

Le plus régulièrement possible, nous essayons de vous communiquer via le blog des photos d'enfants, d'écoles, de villages et de communautés que nous rencontrons tout au long de notre voyage. 

Très souvent les enfants, les habitants nous demandent des photos de France. Malheureusement nous n'en avons aucune. Nous avons depuis peu un ordinateur portable qui nous permet de montrer des photos même dans les lieux isolés sans électricité à la plus grande joie des habitants. 

Pour que l'échange soit réciproque, nous lançons donc un appel aux enfants pour nous envoyer quelques photos qui représentent leur vie (maison, famille, école...) 

Vous pouvez les envoyez à l'adresse suivante avec vos commentaires si vous le souhaitez : martin8kevin@hotmail.fr.

Nous comptons sur la coopération de nos élèves, de leurs parents et bien sur de nos chers collègues!

Aller, au boulot!!

Et bonnes fêtes à toutes et tous!


PS : à voir plein de nouvelles photos sur les anciens messages! BOn visionnage!

Solène et Kevin.

Les enfants de Leoncio Prado rêvent de ...

Lorsque nous avons pris les classes, nous avons demandé aux grands d'écrire leurs rêves sur leurs vies d'adulte. En voici les traductions. Tous n'ont pas eu le temps de le faire, certains ont préféré finir leur petits livres.

Gunter : (5eme grade = CM2)

Je voudrai étudier pour être professeur pour enseigner aux enfants dans la ville de Yurimaguas.

Aron : (3 eme grade =CE2)

J'aimerai vivre dans le village de Leoncio Prado, je veux être agriculteur. J'aimerai aussi vivre à Yurimaguas et avoir une moto et une voiture. J'aimerai avoir des amis.

(Aron habite loin du centre du village dans une maison isolée entourée par la jungle et quelques champs.)

Jaiger :(5eme grade = CM2)

J'aimerai piloter un avion, voler jusqu'en France pour emmener des passagers. J'aimerai vivre et étudier en France.

Melvin (4 eme grade =CM1)

Mon rêve est de continuer à travailler à la "chacra" (aux champs), de ne pas abandonner le travail. Et de toujours me rappeler de la chacra et de ne jamais abandonner le travail.

Jipner (6eme)

Mon rêve est de finir le collège, le lycée, et l'université et quand j'aurai terminé tout sera quelque chose dans la vie.Je serai un professeur, j'enseignerai aux autres comme d'autres m'ont enseigné. Je serai un grand professeur et je continueraì à étudier plus et plus encore pour me surpasser. Et j'aimerai vivre ailleurs. Voici mon rêve.

(Jipner est normalement au collège à une heure en bateau de Leoncio Prado, il part le lundi matin vers 5 heures avec son frère Neider. Ils reviennent le vendredi après midi. Ce sont les seuls du village à aller au collège. Leur papa est le seul du village à avoir un bateau, alors il fait le bus pour ceux qui ont besoin d'aller au centre de santé ou faire des courses à la ville.

Ils vivent tous les 2 seuls dans une maison du collège avec d'autres enfants, dorment sur le même lit, se font à manger seuls, lavent leur linge à la main seuls. Cette semaine, il y avait une grève à la plus grande joie de Jipner qui a beaucoup de mal à s'habituer à cette nouvelle vie loin de ses parents et de sa petite soeur. Jipner est donc retourné avec ses anciens camarades de classe le temps d'une semaine).

Luz Karina (3 eme grade =CE2)

Mon grand rêve dans la vie est d´être professeur. Quand je serai adulte, j'aimerai vivre à Yurimaguas.

L'auteur de se rêve est Karina.

Un mois dans un autre monde : dans le petit village de Leoncio Prado

Déjà un mois au Perou...

Après avoir traversé la frontière par San Ignacio, nous nous sommes dirigés vers l'Amazonie par une route dont la dernière ville est Yurimaguas. Ensuite, seuls les bateaux peuvent assurer le trafic sur d'immenses rivières.

A Yurimaguas, nous sommes allés à la mairie pour présenter notre association et notre projet. La personne chargée du tourisme nous a proposé d'aller réaliser notre projet dans une petite communauté, Leoncio Prado, à 3 heures de là. Nous avons accepté avec plaisir.

Le lendemain, une rencontre à été organisée avec un représentant du village de Leoncio Prado, Nemesio. Il nous a accompagné faire des courses car nous n'avions aucune notion de ce dont nous aurions besoin en Amazonie : paires de bottes, moustiquaires, nourriture pour 1 semaine, et du matériel pour le projet : quelques outils, feuilles, crayons, peintures... Par la même occasion, Nemesio nous a fait visité la ville de Yurimaguas. Une journée bien chargée en vue de se préparer pour entrée en terre inconnue...

Le lendemain matin, nous voici parti en compagnie de Nemesio et une petite équipe de la municipalité dont un dentiste. Tout d'abord, nous avons pris un petit bateau pendant plus d'une heure, ensuite une moto taxi, et enfin la barque de Nemesio pendant encore une heure. Pour terminer, il nous restait à parcourir trente minutes de marche pour atteindre le village.

Dans ce petit village de Leoncio Prado, tout est très différent de chez nous...

A Leoncio Prado, pas d'électricité mais des lampes de poche et lampes à pétrole, un générateur à essence pour avoir de l'électricité lors des grandes occasions. Donc, pas de scie électrique mais une scie à main et surtout des machettes avec lesquelles les enfants savent tout faire dès l'âge de 6-7 ans! Pour nous, c'était une autre affaire! En France, on interdit, ou du moins on sécurise l'utilisation d'objets tranchants aux enfants, ici, ce sont les enfants de Leoncio Prado qui nous apprennent à manier des lames souvent plus grandes qu'eux! D'ailleurs, nous avons vite abandonné et laissé aux mains des enfants l'art de "machetter"!

A Leoncio Prado, pas d'eau courante mais des puits et des trous d'eau pour se doucher, faire la lessive, pour aller chercher l'eau, pour boire et faire la cuisine.

A Leoncio Prado, la cuisine se fait au feu de bois.

A Leoncio Prado, pas de supermarché mais on peut acheter à son voisin des citrons, des bananes, une poule, des ananas, de la yuca, du maïs, et bien d'autres choses, ... (tout est produit ici).

A Leoncio Prado des fruits inconnus poussent abondamment grace à une nature généreuse.

A Leoncio Prado, pas de voiture, les enfants circulent librement, vont jouer les uns chez les autres sans demander à leurs parents. Les enfants sont indépendants dés le plus jeune âge.

A Leoncio Prado, une école sans moyen, un seul cahier par enfant pour l'année, pas de matériel, pas de livres, juste des manuels identiques pour tous les enfants du Pérou.

Et le plus rigolo, à Leoncion Prado, pas de toilettes, il faut se trouver un petit coin dans la forêt! Mais gare aux moustiques qui profitent de cette opportunité pour vous dévorer!

Les conditions du projet à Leoncio Prado sont vraiment différentes de celle de la France et même très différentes du projet à Quito.

Les enfants ont école le matin de 8h à 12h du lundi au vendredi, donc l'atelier à lieu les après midi de 14h à 17h. Une petite vingtaine d'enfants sont présents chaque jour sur une quarantaine possible. Mais beaucoup doivent aider leurs parents à travailler dans les champs, à faire la lessive ou à s'occuper des petits frères et soeurs. Au centre du village tout est trés près mais certains enfants habitent loin dans la forêt à côté des "chacras". Ce sont les champs qui ont remplacé la forêt après avoir été brulée. 

Les enfants n'ont pas l'habitude de jouer et ne connaissaient aucun jeu au départ. Il a donc fallu commencer par expliquer ce que voulait dire jouer chacun son tour, comment fonctionnait un quadrillage...

Cela a donc pris un peu plus de temps que prévu et c'est lors de la troisième semaine que les enfants ont vraiment commencé à jouer tout seul.

En revanche, les enfants ont été beaucoup plus rapides et autonomes dans la création des jeux. Ils allaient seuls chercher du bois dans la forêt ou des graines pour faire les pions, pouvaient couper le bois seuls, allaient chercher de l'argile et fabriquaient de magnifiques boites pour les pièces des jeux.

Encore une fois nous avons été faire un tour à l'école pour voir comment travaillaient les élèves et les deux professeurs qui se partagent l'école primaire. Il y aune classe de CP-CE1 et une classe de CE2-CM1-CM2. Puis le directeur nous a demandé si nous pouvions prendre les classes 2 jours, ils avaient des choses à faire en ville. Finalement, nous avons assuré la classe des CP-CE1 pendant une semaine, le directeur est revenu plus tard que prévu.

Nous avons aussi fait un petit documentaire vidéo sur la journée d'Hilda, une fille de 11 ans. Nous essayerons de vous le présenter une fois revenu en France.

Nous sommes très heureux d'avoir vécu cette expérience qui laissera des traces profondes dans nos mémoires.

Après avoir scié eux mêmes les cubes, les enfants font de multiples constructions.

Réalisation d'un bateau avec une gouge qui servira de boîte pour les pions.

Kevin joue aux dames avec le maître des CE2, CM1, CM2.

Cristian, 5 ans, taille une baguette avec la machette pour taper sur le xylophone .

Solène joue aux dames avec Jaiger.

Construction géante.

Kevin joue au Yoté avec Jaiger.

Les enfants sont allés chercher des mangues dans un arbre pour le goûter.

Fourmi géante sans la tête, nous les avons mangées grillées, un vrai régal!

Atelier musique, les ryhtmes.

Nemesio lie des feuilles dans la jungle, tissées, les feuilles serviront à couvrir le toit d'une maison.

Construction des jeux.

Les enfants testent les xylophones.

Plateau en bois, pions en argile.

Le patol.

Awitlaknnanai, un jeu qui ressemble aux dames. Les pions sont des graines de guaba.

Solène s'est occupée des CP, CE1 pendant une semaine. Cristian est très fière de montrer le livre qu'il a écrit. Il devrait être en maternelle mais il n'y a pas d'école maternelle et personne ne peut le garder, il suit donc l'école avec les grands.

Dernier jour, les parents viennent jouer avec les enfants.

Les enfants jouent au volley.

Fabrication des petits livres chez les CP, CE1.

Nemesio emmène les malades au centre de santé à une heure en bateau, la saison des pluies commence, il y  a beaucoup de bronchites.

Chez Hilda, une patte de fourmilier pour le petit déjeuner.

Rosario confectionne un évantail avec des feuilles ramassées dans la jungle.

Bilan météo à la fin de l'atelier.

A  la fin de l'atelier, les enfants choisissent un jeu pour l'apporter chez eux : c'est la ludothèque!

Les enfants rentrent chez eux, un jeu sous le bras.

Rosario prépare le célèbre MASATO, une boisson fermentée à base de Yuca.

Les enfants nous ont aidé à faire des gâteaux, à la fin ils lèchent le plat.

Orinson cueille des pomarosa à quelques mètres de hauteur.

Les enfants se douchent et lavent leur linge au puit, derrière le ruisseau qui mène au lac.

Dernier jour, nous avons offert quelques contes de Perrault en espagnol pour les enfants de l'école.

Nous avons développé et afficher des photos de l'atelier sur le mur de la classe.

Rakel écrit son prénom avec de la boue.

Groupe de travail en classe, le quadrillage avec les CP, CE1.

Luz Carina cloue le xylophone.

Secundo joue au yoté avec Jaiger.

Des animaux de l'Océan Pacifique

Lors d'une randonnée sur la plage des Frailes dans un parc national, nous avons eu la très bonne surprise de voir deux baleines à bosse et un baleineau sauter à quelques centaines de mètres du rivage. Quel spectacle !

Un vautour en train de manger une charogne sur la plage des Frailes.

Un pélican

Un albatros avec son petit. C'est un des plus grands oiseaux.

Une termitière

"Piqueros patas azules", fous aux pieds bleus sur l'Ile de la Plata.

Les petits fous, ils devront attendre encore 2 ans pour avoir les pieds bleus.

Chercher le singe.

Une tortue marine à côté de l'Isla de la Plata.

Quelques uns des poissons avec lesquels nous avons nagé.